SCULPTURES
 ROMANES

par Alain Deliquet






Les photos de ce site peuvent être utilisées uniquement  à des fins non commerciales, après autorisation et en mentionnant la source.




Le "matériel" c'est l'édifice _ "l'immatériel et le spirituel" c'est le sens de la sculpture _
raison d'être de ce site...



INVENTAIRE des principaux édifices romans que j'ai eu l'occasion de visiter...
Les parties romanes sont en vignettes.
Parties romanes: chevet roman, façade romane, art roman. La situation et des liens vers les descriptifs et les album photos. 



Le CHEVET
roman

La FAÇADE
romane

 SCULPTURES
 romanes

La SITUATION
géographique

La COMMUNE
(département)
( Les sujets traités sont en fond grisé)
Intérêt: nombre d'*

A  


Acrobate

Acrobate

Acrobate

Jongleur

Dossier
ACROBATES







ALLY (15)
*

Cantal

ALBUM  "JQ"






AMBLEVILLE
17


ALBUM  "JQ"





ANNEPONT
17
****

ALBUM Chevet "JQ"
ALBUM Intérieur "JQ"


Descriptif en pdf




ANTEZANT _17

Descriptif



ARCES-sur-GIRONDE_17
****

Descriptif

ALBUM "JQ"

ARCHINGEAY_17

Descriptif



ARTHENAC_17

Descriptif



ARLES _13
Romano-gothique


ALBUM "JQ"




ARVERT_17
*

200
ALBUM "JQ"

Descriptif (pdf)

Sirène

Léonin ailé humanoïde

Pesée

ATHÈNES
Art Byzantin
Musées en pdf
**



église St Jacques

AUBETERRE
sur Dronne _16

*****

Descriptif des deux églises

Dossier sur les "Trifrons"

Album "JQ"
église souterraine en pps



AUBIAC (47)

ALBUM "JQ"

Descriptif


Au sujet du  trifrons

AUJAC (17)

ALBUM "JQ"


PATRIMOINE MONDIAL
aulnay de saintonge
AULNAY de SAINTONGE_17
(Aunis)
*****
Album Nef (JQ)
Le Transept (JQ)
Les Extérieurs (JQ)

Descriptif




AVY_17
****


Album "JQ"

Descriptif









BELLUIRE_17

Descriptif




BENET (85)
FRANCE

ALBUM "JQ"

Decriptif

BEURLAY
ALBUM: Le cimetière du XVIIè
de Saint THOMAS du BOIS




BEURLAY_17

**

Album "JQ"

Descriptif  (2012)






BERNEUIL_17


Album "JQ"

Descriptif






BESSUEJOULS

(12)

*****

Album "JQ"




BIRON_17

**
Album "JQ"

Descriptif
blanzac les matha

BLANZAC les MATHA_17

**
Album JQ

Descriptif  
BOIS MOREAU


JUICQ_17

BOIS MOREAU(lieu-dit)

Descriptif




BON ENCONTRE

(47)

ALBUM JQ

Descriptif


BOUHET


BOUHET (17)
en AUNIS
****

Descriptif en pdf



BOURG-LASTIC (63)

****
Album JQ


BREUILLET BREUILLET

BREUILLET_17


Descriptif




BRESDON







CASTELVIEL
33
Gascogne
***

descriptif & photos



CHADENAC 17
***
Album JQ


descriptif & photos



CHAMPAGNE
17
**


Album"JQ"

Descriptif

CHAMPAGNOLLES
CHAMPAGNOLLES
17
**

Album JQ

Descriptif



CHAMPDOLLENT

17



Dernier bac à chaine de France


CHANIERS

17

Descriptif



CHARMANT

16




CHERMIGNAC

17




CIVAUX (86)

****

Album JQ



CLION_17240





CONQUES (12)
FRANCE
*****


Album NEF  "JQ"
Descriptif
A propos de l'enfer sur  le TYMPAN
100% du XIIe
Ma préférée



CORME ECLUSE
17
*****

Album "JQ"
Album suite

Descriptif 

Le drame liturgique du XIIe
des dix vierges
CORME ROYAL



CORME ROYAL
(17)
*****
Album JQ

Descriptif

Le SPONSUS



COULGENS (16) COULGENS (16)
**

ALBUM JQ

Descriptif
COULONGES en PONS_17

D

E

ECHEBRUNE

ECHEBRUNE
17


ALBUM "JQ"

Descriptif
ECHILLAIS echillais


ECHILLAIS
17

****

Album "JQ"

Descriptif

Le transbordeur

ecoyeux
ECOYEUX_17






ECURAT_17
*
ALBUM "JQ"

Descriptif



Pas de chapiteaux

ESNANDES
en AUNIS_17




EUS (66)

ALBUM JQ




Le zodiaque


La lanterne des morts

FENIOUX_17

*****

ALBUM "JQ"
Le ZODIAQUE
Descriptif 
Les lanternes



FONTAINE
D 'OZILLAC (17)
*
ALBUM JQ

Descriptif 

FONTCOUVERTE

FONTCOUVERTE_17

fontdouce

FONTdouce


L'Abbaye de
FONTDOUCE_17

(privée)
*


Descriptif


G


GEAY est un bel édifice
particulièrement bien
conservé et 100% du XIIe
Incontournable




GEAY_17
***


Descriptif

Album JQ


GENOUILLE

genouillé
GENOUILLÉ_17
**

ALBUM "JQ"

Descriptif





GENSAC-la-PALLUE
16
*

ALBUM JQ

Descriptif

GIVREZAC






GIVREZAC_17

ALBUM JQ

Descriptif


Crypte XIVe


GREZAC _ 17

ALBUM JQ

Descriptif


PONS


Dossier
GUIDE du PÈLERIN



GUITINIERES

GUITINIERES_17
**

Album_"JQ"

Descriptif


H   I   J  K 


HAIMPS _ 17


ÎLE d'AIX

Album JQ
Dossier
Le langage des
JAMBES
JARNAC CHAMPAGNE_17
***

descriptif

ALBUM JQ




JAZENNES_17


Descriptif

ALBUM JQ



JONZAC (17)







LA CLISSE (17)
**
Descriptif

ALBUM JQ

Pesée

Christ

Singe cordé

LANOBRE (15)
FRANCE
CANTAL
***


ALBUM JQ


LA JARNE_17
(AUNIS)

Descriptif

ALBUM JQ




PRANZAC (16)

FENIOUX (17)

PERS (79
ALBUM PERS

Les LANTERNES
des morts

Dossier 




LA VALLEE_17
****

Descriptif

ALBUM JQ




LE DOUHET_17
****



Descriptif



LE MUNG_17




LE SEURE_17


LONZAC_17




LORIGNAC_17





MACQUEVILLE_17
MARIGNAC
Incontournable
MARIGNAC marignac
MARIGNAC_17
*****



Descriptif





MAURIAC (33)
*****

Album JQ

Descriptif






meursac
La crypte
MEURSAC meursac MEURSAC entre Saintes et COZES MEURSAC_17
**



Descriptif
abside de MOINGS
MOINGS
graffiti

Plein de cavaliers et chateaux
en graffitis du XIIe

MOINGS_17
****

Album sur les graffiti de MOINGS

Descriptif 




LE MONTET_03

Album JQ
MORNAC MORNAC sur SEUDRE

 incontournable
mornac sur seudre
MORNAC sur SEUDRE_17
**


Descriptif
MOSNAC MOSNAC
MOSNAC_17












NANT  (12)

**


Descriptif 





NEUILLY-en-DONJON (03)

****

Album JQ

Descriptif  (pdf)


nieul les saintes
Chapiteaux et portail
incontournables
NIEUL les SAINTES à l'ouest de SAINTES NIEUL les SAINTES_17
****
Album
Descriptif

Le chateau médiéval de
NIEUL-les-SAINTES





O   P 


OLÉRON

Voir  rôles d'Oléron




OZILLAC à 10 km au sud de JONZAC OZILLAC_17

Descriptif


PERIGNAC pérignac PERIGNAC_17



SAINTES
ARS-sur-GIRONDE
FENIOUX
Dossier
PESÉE des ÂMES






PLASSAC-ROUFFIAC
en RUFFEQUOIS
(16)
***

Album int (JQ)
Album ext (JQ)



PONS ( l'HÔSPITAL des PELERINS) pons
PONS_17
 l'HÔSPITAL dit des PELERINS
****
Album
Descriptif 

Extraits du Codex Calixtinus
Façade de PONT L ' ABBE D' ARNOULT

PONT L' ABBÉ
D ARNOULT_17
*


Descriptif 




AIGNES  et PUYPEROUX (16)
Angoumois
***

Descriptif



Q   R 


Église wisigothe
QUINTANILLA
de la VINAS
****
ESPAGNE

ALBUM JQ
RETAUD
Incontournable avec sa jumelle RIOUX
RETAUD retaud RETAUD entre SAINTES et COZES RETAUD 17
****
photos disparues


Descriptif 
RIOUX RIOUX rioux RIOUX 17
****
Album "JQ" CHEVET

Album "JQ" Façade

Descriptif 
ROUILLAC_16


SAINTES la capitale de la Saintonge

Abbaye aux dames de SAINTES SAINTES ABBAYE AUX DAMES abbaye aux dames Capitale de la SAINTONGE SAINTES _17
ABBAYE AUX DAMES
****
Descriptif
Album JQ CLOCHER
Album JQ FAÇADE

église basse


crypte saint eutrope Capitale de la SAINTONGE SAINTES_17
 église basse
SAINT EUTROPE

*****

Descriptif 

L'église basse de SAINT EUTROPE à SAINTES

Incontournable saint eutrope église haute

Capitale de la SAINTONGE SAINTES_17
 église haute
 SAINT EUTROPE

*****

ALBUM "JQ"

Descriptif 


Le guide du pelerin

(Extraits du livre V du
Codex Calixtinus)

saintes romaines Abbaye aux dames de SAINTES Saint eutrope et arènes de saintes Capitale de la SAINTONGE SAINTES_17

 LA VILLE





saintes romaine saintes romaine Capitale de la SAINTONGE SAINTES _17

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
(Qui n'éxiste plus !)

Album "JQ"








SAINT ANDRÈ
DE BAGÈ (01)
***

ALBUM JQ


SAINT BRIS DES BOIS SAINT BRIS DES BOIS_17



3 étapes...
SAINT CHRISTOL
d'ALBION (84)
*****

ALBUM JQ

Descriptif


Prieuré de
LA PERROCHE (privé)
Lanterne des morts de
St-Pierre d'OLÉRON
SAINT DENIS D'OLERON
Saint-DENIS d'OLÉRON

Saint-GEORGES d'OLÉRON

DOSSIER
navigation au XIIe

Les rôles d'OLÉRON





 

SAINTE COLOMBE

(16)
***

ALBUM JQ


SAINTE RADEGONDE Sainte RADEGONDE 5 km nord de PONT L'ABBE D'ARNOULT SAINTE RADEGONDE_17

avant nef de sainte gemme SAINTE GEMME
 incontournable
sainte gemme Sainte GEMME entre Marennes et SAINTES SAINTE GEMME_17
****

ALBUM

Descriptif 



SAINTE COLOMBE_17


SAINT FORT sur GIRONDE saint fort sur gironde Saint FORT sur GIRONDE entre COZES et MIREAMBEAU SAINT FORT sur GIRONDE_17
***



Descriptif

SAINT GEORGES des COTEAUX
Chapiteaux exceptionnels
Saint GEORGES des COTEAUX près de SAINTES
SAINT GEORGES des COTEAUX_17
****

Album "JQ"

Descriptif 
saint georges d'oleron




SAINT GEORGES d'OLERON_17

façade de St HILAIRE du Bois
Saint GEORGES d'OLERON

SAINT HILAIRE du BOIS _17
SAINT HYPOLITE Saint Hippolyte près de ROCHEFORT SAINT HYPOLITE_17


St QUANTIN position de St QUANTIN SAINT QUANTIN de RANCANNE
**

descriptif
SAINT MARTIN DE COUX_17
SAINT MÊME LES CARRIÈRES_16
SAINT PIERRE
de L'ISLE
***
ALBUM JQ

Descriptif

SAINT PIERRE  TOIRAC_46
*****
ALBUM JQ

Descriptif

SAINT SATURNIN SAINT SATURNIN_17

SAINT SAUVENT village près du paléosite SAINT SAUVANT_17




SAINT SAVINIEN_17
SAINT SORLIN de CONAC Saint SORLIN de CONAC 15 km à l'ouest de MIREMBEAU SAINT SORLIN de CONAC_17



Fresques du XVIe
exceptionnelles

SAINT SORNIN entre Marennes SAINT SORNIN
et la tour de BROUE du XIe _17
***
ALBUM JQ

Descriptif
SAINT SULPICE d'ARNOULT

SAINT SULPICE d'ARNOULT_17


SAINT SULPICE de ROYAN
SAINT SULPICE de ROYAN_17


SAINT SYMPHORIEN de BROUE SAINT SYMPHORIEN de BROUE
SAINT SYMPHORIEN de BROUE_17
**
ALBUM JQ

Descriptif (pdf)
SAINT THOMAS de CONAC SAINT THOMAS de CONAC

SAINT THOMAS DE CONAC 15 km à l'ouest de MIRAMBEAU SAINT THOMAS de CONAC_17
**

ALBUM JQ

4 chapiteaux
retrouvés
lors de fouilles
SAUJON
SAUJON_17
***

ALBUM "JQ"

Descriptif

SIECQ

Fontevraud


Vase Bougon

Paris_St-Germain
DOSSIER
SIRENES

SOULAC Gironde
SOULAC_33


SOULIGNONNE
SOULIGNONNE_17



SURGÈRES
en Aunis

Descriptif





TAILLANT

TAILLANT_17




DOSSIER
TAILLOIRS



TALMONT sur GIRONDE
Village incontournable
TALMONT sur GIRONDE Village
touristique
incontournable
TALMONT sur GIRONDE 10 km S-O de COZES TALMONT sur GIRONDE_17
***

ALBUM

Descriptif
TANZAC TANZAC 17 TANZAC 10 km à l'ouest de PONS TANZAC_17

ALBUM




TESSON_17
THAIMS THAIMS THAIMS_17
**


descriptif



THENAC_17
THEZAC THEZAC entre SAUJON et SAINTES THEZAC_17
*



Descriptif
AUBETERRE
Aubeterre sur Dronne (17)

Romegoux (17)
CHAMPAGNAC


Fondouce (17)

Dossier
Les TRIFRONS
abbaye de TRIZAY Abbaye de TRIZAY 10 km S-E de ROCHEFORT Abbaye de TRIZAY_17
****


Descriptif


U   V 



UZERCHE (19)
**

ALBUM JQ

Descriptif

VANDRE_17


VARAIZE_17


VAUX sur MER en presqu'île d'ARVERT VAUX sur MER_17
****

Album "JQ"
Descriptif



VENISE
Basilique St-MARC

ALBUM JQ

FENIOUX (17)

CORME-ROYAL (17)
FENIOUX Dossier sur
le "PONSUS"
ou
Les dix VIERGES
VILAR de DONAS
Portugal

ALBUM JQ

VILLARS en PONS_17


W   X   Y   Z

Dossier
ZODIAQUE

Les photos de ce site peuvent être utilisées à des fins non commerciales après autorisation et en mentionnant la source: site internet "Belle Saintonge"


   Ce site "Internet"  dédié à l'art roman en SAINTONGE privilégie les sculptures romanes dont je me suis épris et qui n'ont pas été assez étudiées à mon goût : après Anne et Robert Blanc je poursuis et espère que d'autres continueront.
Elles datent  généralement du XIe et XIIe siècles, et  représentent très souvent des monstres qui nous surprennent dans ces lieux.
Elles n'auraient pas leurs places si elles ne transcrivaient pas un message spirituel destiné d'abord à des clercs ( sculpture du chœur) et  à des pèlerins (extérieur, nef et façade) car la plupart des églises remarquables de la Saintonge sont sur des routes menant vers Saint-Jacques de Compostelle. 

Ces sculptures qui embellissent nos églises de villages méritent plus qu'un rapide coup d'œil, elles sont le fruit d'une recherche aboutie pour exprimer au travers de codes, un message visant à élever l'âme .... et gagner son salut.... Rien à voir avec un bestiaire décadent tel que l'ont
abondamment décris des auteurs du XIIIe,  copiés depuis hélas...!
Elles sont le reflet de la règle de St- Benoît qui n'a fait que suggérer une ligne de conduite à suivre.

Ces sculptures ont malheureusement été vite ignorées des religieux tant du XIIe que du XIXe.
Elles dérangent car elles proposent de se remettre en cause !
Elles sont le témoignage de la réforme grégorienne prônée par CLUNY.
Le lien avec la célèbre abbaye est avéré car les premières sculptures de CLUNY montrent les mêmes "monstres".

Les "acrobates" sont l'exemple type de la méprise, (les auteurs de la célèbre série des ouvrages de la collection du Zodiaque les présentent comme ceux qui ont perdu leurs repaires de foi, c'est exactement le contraire).
La "sirène" un autre exemple, au vu de la place de choix qu'elle occupe à Saintes (ou ailleurs comme CORME-ROYAL  au milieu des saints et martyrs, ou à la Basilique de Vézelay sur un tympan juste au dessus du Christ),  n'a rien à voir avec la sirène symbole de charme et volupté ou bien qui tente les marins ...reste à lui donner sa vrai place et je crois l'avoir trouvée en lui offrant celle de la beauté spirituelle.
Autre exemple : La "bourse" qui n'est pas l'attribut de l'avare mais évidemment le trésor spirituel qu'il faut sauvegarder.

                                           

Vous qui passez par la Saintonge ou ailleurs, et visitez un site roman,

prenez votre temps, munissez-vous d'une paire de jumelles pour mieux apprécier ces sculptures
souvent géniales.




N'hésitez pas à organiser votre périple et demander préalablement les horaires des mairies pour savoir comment obtenir la clé de l'église, sinon vous risquez d'être enfermé dehors, car malheureusement la plupart des édifices sont fermés, ainsi d'ailleurs que les
mairies qui en détiennent la clé.

Ouvrez les yeux et vous découvrirez
les sculptures bénédictines des XIe et XIIe siècles et pour vous aider à mieux les interpréter j'ai
tenté humblement de leurs redonner le sens qu'elles méritent dans mon livre

 "L'âme des XIe et XIIe siècles par les CHAPITEAUX" (épuisé)

 dont une grande partie concernant la symbolique est repris dans ma synthèse sur les SYMBOLES.

Quelques thèmes et propositions d'interprétations en pdf à imprimer :

Un manuscrit saintongeais du XIIe : les vierges sages et les vierges folles
Les rôles d'Oléron du XIIe : première mention de la protection sociale.
Le guide du pèlerin du XIIe : quelques extraits du "CODEX CALIXTINUS".
Les lanternes des morts du XIIe
Ma chronologie d'évènements de l'époque en liens avec la Saintonge (fichier  .ods).
Les frises de la  " Tapisserie de BAYEUX"  nous éclairent-elles sur nos chapiteaux ?
Fichier de dates et faits des XIe et XIIe orienté Saintongeais

Bon voyage dans le temps !




 Livres pour parcourir la Saintonge romane: ___________________

    • Itinéraires romans en Saintonge _Édition Zodiaque/DDB
    • SAINTONGE ROMANE _  Collection  "La nuit des temps" de François Eygun, " ZODIAQUE " (épuisé)
    • Lumières romanes en Charentes _  Édition "Le Croît Vif" 
    •  Livres pour découvrir la symbolique des sculptures romane: 


    • Les symboles de l'art roman _Anne et Robert BLANC (les pionniers dans cette symbolique) _Édition du Rocher (épuisé))

Le livre d'Anne et Robert Blanc

  






 Création: Dec 2013
rev avril 2023



Un autre site de votre
serviteur consacré au parlé limousin

dela région de TULLE


Un autre site de votre
serviteur consacré au parlé charentais de la Saintonge
avec le célèbre barde
 GOULEBENÉZE





Pour ceux qui voudraient comprendre les défis énergétiques et environnementaux actuels et futur:
 le site d'un scientifique qui explicite bien à mon goût : https://jancovici.com/